You want to make sure that you are capping off the crankcase breather lines if you are pressurizing off of the turbo inlet.
It depends on the car we are talking about, but on the 02-05' WRX and 04-07' STI you have to cap off the 2 crankcase breather lines, and the purge control line.
I find that a set of drill bits works the best because they are all different sizes, but make sure you secure them with zip ties or hose clamps.
Depending on the size of the air compressor used I like to see at least 20 psi. on the laptop (I mount it in the engine bay).
If you're using a small compressor you wont be able to get the volume of air to pressurize the entire system to 20 psi. especially if you have a FMIC.
I like to pressurize the system to 1-3 psi. over the amount of boost you plan to run, that way you know that the there wont be hoses popping off when driving, and no leaks will develop from higher boost levels.
A small boost leak can be found with a soapy bottle of water, but most leaks that will cause a tuning problem will be too large to be found with a spray bottle.
You should also know that if you cant get the system to pressurize at all or only a little the engine may be in the valve overlap position, meaning that both the intake and exhaust valves are open a little. If this happens you can either turn the engine over by hand, or bump the starter.
If you're having problems finding a leak on a TMIC setup (often from the Y pipe) you can take the TMIC off and pressurize the engine directly into the throttle body. You will have to make a plug to cap off the TMIC on one end and pressurize it from the other end.
Also, as a rule of thumb I always take off the oil cap just to be safe, because if something is overlooked for some reason and pressure does go into the crankcase it can be vented before causing any damage to oil seals.
That's about all I have to add to the subject ATM. Sorry for the long post
